Sacred writings - meaning in malayalam